Stuck in Texas

Då va eksamen unnagjort, og det e deilig! :) No e vi faktisk på vei heim til Norge, men he fått litt problem på reisa - overbooking, tåke og forskjellig anna gøy. So no sitte vi to og en til fra klassa på et hotellrom i Dallas og skal flyge vidare imårgatidlig. Vi blir et halvt døgn forsinka til Norge, men fe iallfall kvilt oss litt i natt. Vi he komt på et kjempefint luksushotell, he matkuponga å leve på og med gratis internett på rommet e ditte slett ikkje so verst. Men no gler vi oss til å komme heim igjen til norsk grovbrød:) So da tenke ej ditte blir siste blogginnlegget. Takk for oss, koselig at dokke he følgt med!

- Mari og Helle -

¡Buenos dias!

Først må ej berre vise dokke juletreet vårt (som he våre oppe et par veke allerede – dei bynde tidlig med juleforberedelsane her, og vi e nesten litt redde for korleis det kjeme til å sjå ut i midten av desember...) og den søte julekalenderen som Silje og Emma he laga til mej og hengt opp i vifta i taket på rommet mitt:) Julafta e på den 13. i år, for Silje reise til Peru den 14., og resten av oss reise heim til Norge den 15.

Veka som ligge foran oss må soklart gå med til lesing, forsøk på å prate spansk og litt meir lesing… men eksamen e snart overstått da, iallfall. Vi he tre stykke; spansk muntlig, spansk skriftlig og kultur/historie/litteratur skriftlig. Siste veka før vi reise heim skal vi prøve å få gjort alt vi ikkje he fått tid til før - besøke museum og gå på kaféa og sånne ting. Og julegavehandling, soklart.

I går va vi ute (for siste gang før eksamen, sikkert), so ej tenkte ej skulle legge ut litt bilde frå det me..


På tirsdag skal ej forresten på ridetur atme en gjeng frå klassa. Gleda mej :)

- Mari -

Mexico City 2

Tjohei alle sammen!

Vel, no he ho Mari vore flink og gitt dokke et referat av ka vi he gjort på i Mexico City, so derfor blir et innlegg frå mej med samme innhold berre overflødig. Men ej kan no likevel tilføye litt om korleis ej opplevde det heile. Vi he hatt kvar sitt kamera i handa heile tida, so det he naturligvis blitt tatt minst blir to eksemplar av kvar ting vi he sett.

Bussturen til Mexico City tok som sagt nåken tima (10 for å vere eksakt), og ej kosa mej med musikk frå iPoden og kika ut av vinduet nesten heile turen. Kjempeartig, landskapet og folka va nesten akkurat sånn som ej he sett på tegnefilma når ej va lita.

Det blei mange sløve tima i buss på dinne ekskursjonen.

På vei inn i byen såg vi tåka, som følge av forurensinga låg som et tjukt lag over byen og skygga for sola. Det va fascinerande å sjå korleis byen va bygd oppover fjellsidene, med små hus tett i tett. Det vakje sånn ej hadde forestilt mej byen det heile tatt egentlig, hadde forventa at den såg mykje meir rasert ut, men der va faktisk litt småkoselig.

Ditte va litt utafor Mexico City (legg merke til himmelen). Der møtte vi også dinne lisje sjarmøren.


Hostellet vi budde på va heilt greit. Ej va positivt overraska over kor reint det va der, i tillegg til at det va so trygt som det va. En måtte ha nøkkelkort for å komme sej inn til trappene/heisa som gikk dit romma va, og det stod vakte atme inngangen heile tida. I tillegg låg hostellet midt i byen, og det e alltid kjekt å bu sentralt (særlig når vi e en gjeng jente som he lyst å sjå i butikka og kjøpe kaffi på Starbucks rimelig ofte). Ej og Mari budde på rom atme Lena og Heidi, og vi hadde det som vanlig veldig trivelig i lag.


Jentene nyte kaffien på Starbucks. Og Heidi og Lena bruka fantasien på museumsbesøka.

På dinne turen he vi soklart sett og hørt veldig mykje spennande. Vi he lært en heil del om meksikansk historie og kultur, og personlig he ej lagt min elsk på dei ulike indianarkulturane og ej passa på å spisse øre når guiden fortalte om disse. Det va også litt stas å sjå og besøke huset til Frida Kahlo, og vi jentene fikk kjøpt oss plakata og postkort frå gavebutikken som va der. En anna ting med sjølve byen som også e litt motstridande e at der e so utrulig mykje kultur og historie, men likevel e den som alle andre storbya med jalla-bode på gata, kjøpesenter, fast-foodsjappe, mykje folk, trafikkstøy osv.

1. Teotihuacan og pyramidene. 2. Dinne åma he kravla sej heilt opp på sjølvaste solpyramida - imponerande. 3. Sjå nøye på misdanninga på den eine skallen, indianarane la treplate i press på panna og bakhaudet på babyane sine for at dei skulle få dinna forma, fordi dei meinte det va finare.

1. En begravd stakkar. 2. Marte, Lena og Vibeke i Tula. 3. Ej atme en Aztekar-figur - dei la hjerta til menneskeoffera sine oppi dinna lisje koppen han helde i hendene.

Det he vore tre innholdsrike og fornøyelige daga i Mexico City, og det e uten tvil verdt et besøk.

Her i Guanajuato går dagane rasande fort no. Vi he historieprosjekt og lese for harde livet kvar dag. Eksamen e som sagt om knappe to veke og nervøsiteten kjeme på besøk fleire gonga per dag. Dokke heime fe krysse fingra for oss!

Dinne sniken låg forresten å venta på puta mi en dag ej våkna.

Uansett, no e det snart JUL, og det merkast veldig godt her. Både i går og i dag he det vore ubeskrivelig kaldt her. Vinden ula utafor, og vindua e so dårlig isolerte at gardinene blafra sjøl når vindua e igjen. Ej og Marte he store problem med å stå opp fordi golvet e so kaldt at det kjennes som om føtene fryse til is i det vi sette dei på golvet. So no må dokke berre tru om igjen dei av dokke som sitte heime å trur ej kosa mej med sol og varme, for det e i alle fall HEILT feil. I dag he ej pakka mej inn i 3 gensera, vindjakke og stilongs. Likevel skal det bli litt godt å komme heim til Norge med regn, slaps og frost ;)

No e det tilbake til leksene. Vi snakkast snart igjen!

- Helle -

Mexico City

Halloo :)

Då va vi tilbake frå en kjempespennande tur til Mexico, der vi he opplevd utrulig mykje på kort tid. Vi likte oss kjempegodt og skulle gjerne vore der lenger.

Torsdag:

Vi hadde leigd en buss til heile gruppa, og reiste kl 7 om morgenen frå Gto. Det vart en veldig laaang busstur…

Tula
Første stopp va Tula (litt uttafor byen), som e pyramide bygd av toltekarane (los toltecas). Der fant vi også mange spennande salgsbude, so jammen vart det litt handling i tillegg til kulturopplevelsen.

Når vi hadde kjørt et stykke vidare blei det plutselig bråstopp – det va bilkø pga ei gasslekkasje eller nåke sånt. So der sto vi midt i ghettoen. Vi gikk en tur for å finne en butikk (den søte, men veldig overbeskyttande koordinatoren vår ville først at berre gutane skulle gå da, for det va visst ”not safe”. Men herregud..), og fant en liten kiosk. Der kosta alt ingenting! En pakke kjeks for 2-3 kr og sånn. Plutselig fikk vi beskjed om å springe tilbake til bussen, og når vi kom dit hadde heile køa kjørt. So da kunne vi endelig kjøre inn til byen.

Det første inntrykket av Mexico va at det va en stor by (faktisk) som minte veldig om New York. Der e dei samme butikkane, fast-foodplassane og kaffibarane, og der e også masse høge hus :p Vi for først for å ete, sida vi nesten ikkje hadde spist heile dagen. Etterpå gikk vi til hostellet, som va trangt, men heilt ok. Vi følte oss veldig trygge i byen, i alle fall i forhold til alle advarslane vi he fått.. men vi va no forsiktige og gikk ikkje aleine, huka ikkje taxia fra gata osv. Når vi hadde lagt fra oss tinga på hostellet gikk vi en tur på starbucks og kjøpte oss god kaffi. Det va veldig koselig å vere på tur med heile gjengen fra begge klassene! Vi ser jo veldig lite til spansk 2 i vekene sida vi he skule på forskjellige tidspunkt.

Fredag:

Teotihuacan

Fredag va det ikkje tid til nåke slumring; vi møttast kl 7 om morgonen til en rask frokost på hostellet før vi igjen kom oss inn i bussen og kjørte til pyramidene i Teotihuacan. Dei va store! Og det va slitsomt å gå opp på dei i varmen.

Månepyramida

Solpyramida

Det e veldig synd at vi ikkje fe sjå dei sånn som dei va når dei va bygd; malt i sterke farga og ikkje halvt rast sammen.. no e jo store dela bygd opp igjen, so det e vanskelig å forestille sej korleis dei egentlig va. Men fascinerande e dei likevel. Vi hadde en veldig bra guide heile fredagen, som kunne utrulig mykje.

Frida Kahlo

Neste stopp va huset til kunstnaren Frida Kahlo, casa azul. Der va veldig stor hage, men den såg ikkje akkurat ut som den gjor i filmen (vi såg filmen om Frida Kahlo forrige veke), so mange vart litt skuffa over det. Men der va veldig fint da, og inne i huset va de kunstutstilling.

Antropologisk museum

Det va lite tid til pause, for det va mykje å rekke på fredagen.. Museo Nacional Antropologia e et digert museum, so vi rakk ikkje over heile. Vi gikk inn i dei to viktigaste romma, mayarommet og aztekarrommet. Vi hadde fortsatt med oss guiden vår, som fortalte oss spennande legende fra religionane til dei to indianargruppene. Ellers va det mykje fint å sjå der.

Modell av øya Texcoco, der
Mexico City vart grunnlagt.

Lena og Helga uttafor museet.

Etterpå va vi veldig slitne av all kulturen, og utrulig svoltne. Det va nemlig ikkje lagt inn nåke særlig mat i opplegget, bortsett fra en rask tur innom et kjøpesenter der vi kunne kjøpe oss en rask lunch (blei sushi på oss, vi he fått litt dilla).

Men før vi åt middag ville vi gå en liten tur i byen. Vi stakk innom et par butikka + tok turen opp i et tårn for å sjå utover byen. Det va kjempefint.

Hard Rock Cafe

Etter en rask dusj og masse venting på taxien kom vi oss til Hard Rock Cafe, der vi skulle ete. Der va det heilt fantastisk mat! Og viss nåken skal ete dessert der nåken gang so MÅ dokke ta den store isen med varm brownie under, den som e til å dele. Vi va tre stykke som delte en, og holdt likevel på å sprenge etterpå. Men det va verdt det. Nam.

Når vi hadde kjøpt oss t-skjorte (soklart) ringte vi etter taxi og kom oss heim til hostellet igjen. Va ganske trøtte og slitne etter den lange dagen..

Lørdag:

Veldig luksus å kunne sove til kl halv 8 for en gangs skyld.. vi pakka, sjekka ut av rommet og åt frokost før vi møtte ei dame som va guiden for den dagen. Ho kunne masse, men problemet va at ho snakka so utrulig mykje (og sa alt tre ganga, for sikkerhets skyld), so det blei ganske langdrygt.

Katedralen

Vi rusla bort til den store katedralen, som ikkje låg so langt fra hostellet. Det e den største kirka ej he vore i iallfall.. Den va utrulig fin. Sida den e bygd over fleire hundreår e veldig mange forskjellige stilarta representert også.

Templo Mayor

Vi gikk vidare til Templo Mayor, som e ruina fra aztekarane (som grunnla Mexico City). Dei blei oppdaga når dei skulle lage metroen i byen..

Plaza Nacional

Til slutt va vi en liten tur innom Plaza Nacional, der det e masse veggmaleri av Diego Rivera (mannen til Frida Kahlo) som en også ser i filmen. Der va også ei kunstutstilling, men vi va ikkje der so veldig lenge.

So gikk vi nåken tima rundt i byen og handla og såg oss rundt. Det va veldig kjekt!
Kl 4 va det tid for å sette oss inn i bussen igjen og kjøre den lange turen heim til Guanajuato…

No he det plutselig gått opp for oss at det berre e to veke til vi bynde på eksamenane, so vi e ganske stressa.

- Mari -

Lita oppdatering

¡Hola!

Då va det vel på tide å oppdatere litt her… He ikkje skjedd so mykje i det siste da, men vi he det i alle fall bra og sånn. :)

I forrige veke (1./2. november) va det nåke som heite ”El día de los muertos” - dødens dag. Angåande feiringa av den reiste vi til en by (som he et vanskelig navn vi ikkje huska) 4 tima unna, der det va litt større feiring enn her i Gto. Det va en kjekk, men kald og slitsom tur! Reiste kl 7 om morgenen og kom heim nesten et døgn etter.

Godteri fra dødens dag, og sånne kule ting dei selte.

Litt vanskelig å sjå, men det e ei sånn stor statue
som vi gikk opp i, åso va det veeldig langt ned.

Heidi og Kike på bussen.

Ellers he skulearbeidet begynt å hope sej opp her, so vi gjer lekse omtrent kvar kveld.. Det blir travle daga, men det går no greit. No skal vi begynde å analysere litteraturteksta, i tillegg til at vi he et prosjekt i historie.. Ganske vanskelig å ha om historie og litteratur på spansk. Men vi lære no av det me.

Om litt over ei veke skal vi på tur til Mexico City, det gleda vi oss til! Skal vere der tre daga (16.-18. november) og oppleve masse gøy (veit ikkje heilt ka enda da).

Det e merkelig å tenke på at det ikkje e lenge til vi skal heim no. Ikkje e det lenge til eksamen heller.. hoff.

- Mari og Helle -

Fra et vorspiel heime med nåken i klassa.